Aquí hay una lista de los temas de documentación básicos para configurar la integración de WordPress/Discourse: https://meta.discourse.org/docs?ascending=false&category=53&search=wordpress%20how-to%20video. Este tema es probablemente el mejor para empezar: Install and configure the WP Discourse Wordpress plugin for Discourse - Administrators - Discourse Meta.
¿Puedes explicar con más detalle qué quieres lograr? No estoy seguro de si lo que quieres hacer está proporcionado por el plugin directamente. Posiblemente este plugin haga parte de lo que buscas: Wp-discourse-shortcodes plugin. Proporciona un shortcode discourse_latest que muestra los últimos temas de Discourse en un sitio de WordPress.