Dov'è un pulsante per rispondere tramite messaggio privato?

It was removed as an option. Personally I was quite keen to retain it but there were challenges. Discussion here:

5 Mi Piace