¿Dónde encontrar la barra de búsqueda en nuestra configuración?

Luego, deseas instalar el componente de tema de personalización Advanced Search Banner Customization > Theme component

La configuración de los temas y componentes de tema se encuentra en la sección Apariencia de la barra lateral de administración:

Ahí puedes hacer clic en Instalar, seleccionar “Desde un repositorio git” y agregar el enlace del repositorio que encontrarás en la tabla del tema sobre el componente.

Después de instalarlo, puedes cambiar la configuración y las traducciones.
Suelo abrir la vista previa, porque puedo ver el efecto de mis cambios de configuración.

Cuando estés satisfecho con la configuración, no olvides agregar el componente a tu tema.