こんにちは、
昨日行われた最新アップデート（https://github.com/discourse/discourse-whos-online/commit/27183933c303655fe30080351c89832c0e3729d2）以降、「Who’s Online」プラグインのトピックリスト上部にある「オンラインユーザー」セクションで、ユーザーのアバターが即座に更新されません。ページをリフレッシュするか、トピックに移動して戻るなどの操作を行うと、アバターは更新されます。
ページリフレッシュ前
ページリフレッシュ後
ご覧の通り、「オンライン (4)」の表示は正しいのですが、アバターが即座に更新されていません。
よろしくお願いいたします！