Si tratta di una stranezza strutturale del discorso che mi ha preso un po’ di tempo da afferrare, ma nel tempo l’ho apprezzata. È un’ottima caratteristica.
Detto questo, è inutilmente confuso per i membri della comunità che non si preoccupano davvero del funzionamento interno del discorso, quindi penso che sia una buona idea proteggerli da esso. C’è una richiesta di funzionalità aperta Contribute per mostrare solo un badge di livello di fiducia, che andrebbe molto lontano per farlo.