¿Por qué los hilos de Discourse supuestamente federados por ActivityPub son inaccesibles desde clientes AP externos?

Error
10

github.com/mastodon/mastodon/discussions/34600#discussioncomment-13031935 afirma:

El plugin Discourse AP hace que los objetos de ActivityPub estén disponibles cuando haces clic en el logo verde de ActivityPub y luego en el botón “Note” para copiar la URL: Why are supposedly ActivityPub-federated Discourse threads inaccessible via external AP clients? - #9 by rokejulianlockhart - Bug - Discourse Meta

Discourse AP necesita que el enlace url apunte de nuevo al id de alguna manera, preferiblemente mediante una redirección en las solicitudes con la cabecera de negociación de contenido Accept correcta.

Por consiguiente, tentativamente lo marcaré como un Bug. (No puedo. Demasiado antiguo.)