¿Por qué los hilos de Discourse supuestamente federados por ActivityPub son inaccesibles desde clientes AP externos?

Contribuir Error
10

github.com/mastodon/mastodon/discussions/34600#discussioncomment-13031935 indica:

El plugin Discourse AP hace que los objetos ActivityPub estén disponibles cuando haces clic en el logotipo verde de ActivityPub y luego en el botón «Nota» para copiar la URL: https://meta.discourse.org/ap/object/5874fad7df806caa1fe34c382c1d2991

Discourse AP debe hacer que el enlace url apunte de nuevo al id de alguna manera, preferiblemente mediante una redirección en las solicitudes con la cabecera correcta de negociación de contenido Accept.

Por consiguiente, marcaré esto provisionalmente como un Contribute > Bug. (No puedo. Está demasiado antiguo.)