I’m missing this as well. Without this, it is hard or impossible to interact with federated posts unless they are in your timeline already.
@roke_julian_lockhart, just curious, have you tried with URLs of WordPress instances using the WP ActivityPub plugin?