Increíblemente, esta solicitud se remonta a 2017:
Lamentablemente, no hubo respuesta allí.
Creo que la razón de esto es que cambiar la propiedad cuenta como una edición de la publicación del tema. Si mal no recuerdo, si hay respuestas, el tema no se actualizará, solo se actualizarán aquellos temas con las publicaciones del tema y sin respuestas.
Supongo que podrías ocultar la edición y restablecer la fecha de actualización? Aunque no estoy 100% seguro de si eso funcionará.