ربما ترجمة سيئة؟
إعجاب واحد (1)
Maybe I changed it by accident but I don;t remember … However … the right format should be like this …
التصويتات المؤيدة %{voteCount}
voteCount not votesCount … and without {{ … it’s not bad translation but it’s bad formatting and bad variable used here …
المتغيرات جزء من الترجمة، لذا إذا كانت الترجمة غير صحيحة، فقد تحتوي على متغير خاطئ مما قد يؤدي إلى هذه المشكلة.
نعم، اضطررت لإصلاحه من قسم الترجمة.. إذن نعم، إنها ترجمة سيئة في النهاية.
إعجاب واحد (1)