Está 3:1. Mas mostra como 1:1. É um SVG.
O estilo dos elementos do logotipo é o mesmo que aqui
Edição: O mesmo sem nenhum componente
Edição #2: É causado pelo viewBox do SVG. Como posso fazer um SVG ser compatível com o Discourse?
Talvez tente editar o viewBox do SVG? Com base na captura de tela, eu diria que, apesar do logotipo ser 3:1, o viewBox é 1:1?
A largura e a altura do viewbox são 3:1. E está tudo certo no desktop.
Testei algumas coisas e parece que o viewBox está causando problemas… Se, em vez disso, eu mover esses valores para height/width e remover o viewBox, funciona da mesma forma no desktop e no mobile.
Então, abrindo o SVG em um editor de texto e alterando a segunda linha de:
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 751.98 200">
para:
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="751.98" height="200">
Vou precisar investigar por que isso é diferente no mobile…
Está tudo bem quando eu especifico o max-height da imagem como height. Mas parece que um valor está sendo gerado. Então, não acho que seja uma solução 
Parece que a largura e a altura especificam um valor absoluto. Mas a view box é mais como um valor “relativo”.
E está tudo bem. Muito obrigado