Sí, para tipos de archivo que no son de imagen ni de video, es necesario agregar la cabecera Content-Disposition: attachment, lo cual no se puede hacer en S3 la CDN.
Content-Disposition: attachment
Source y source