I don’t recall what release version, but AFAIK it is a “blessed” plugin, not a feature per se.
I get the impression from what I’ve read here that most Discourse sites don’t use polls at all, and for most of those that do, it rarely gets used.
So for those sites that are the exception, it might be best to have the “advanced” or “help” tied to the plugin and not the Core code.