Hallo!
Sie können die Vorlage überschreiben und diese Informationen hinzufügen, wie @steven hier in seiner Komponente zeigt, die die mobile Ansicht ändert. Die Komponente selbst fügt nicht die Ansichtszahl hinzu, aber er erklärt, wie man die Zahl in der Vorlage hinzufügt:
Weitere Informationen zum Überschreiben von Vorlagen: https://meta.discourse.org/t/beginners-guide-to-developing-discourse-themes/93648#overriding-discourse-templates-23
Sie können sich auch dies ansehen: Display replies and likes count in mobile view
Ich habe die Links übrigens über die Suche gefunden 
