Вы установили версию для разработки. Это локальная установка, предназначенная для работы с исходным кодом Discourse. Она не предназначена для использования несколькими людьми в качестве рабочей платформы.
Если вы хотите использовать Discourse, следуйте официальной стандартной инструкции по установке Discourse.