Con un tema o un componente personalizzato, dovresti essere in grado di modificare la larghezza del riquadro e del logo. Ho applicato lo stile seguente:
.d-header .title, .d-header #site-logo {
width: 90%;
}
E sono riuscito a ottenere questo risultato:
Immagino che con la tua immagine l’aspetto sarebbe migliore. Puoi anche sperimentare con la larghezza per ottenere l’effetto desiderato.