… o que faz com que qualquer tentativa de criar uma nova chave de API do usuário com fivem://accept-auth como URI de redirecionamento resulte em um erro 403, sem qualquer informação nos /logs ou na tela do usuário final.
Obrigado por relatar isso. Estamos analisando uma correção para que o fivem seja automaticamente incluído na lista de permissões (whitelisted) se o detectarmos na lista allowed_user_api_auth_redirects.
Verificamos a URL completa (incluindo o protocolo) contra a lista de configurações do site, então não acho que haja necessidade de uma lista de permissões específica.