Salut Lucy,
Pour autant que je sache, il n’existe actuellement aucune solution officielle ou non officielle publiquement disponible pour publier des commentaires de WordPress vers Discourse.
Cela nécessiterait donc un travail personnalisé. Je suis au courant de deux cas de plugins WordPress privés/indisponibles créés à cet effet par le passé.
Idéalement (mais selon vos besoins), tous les anciens articles de blog pourraient être synchronisés avec WP-Discourse, ce qui peut également être fait avec un script WordPress personnalisé.