¡Gracias por reportarlo! Si los campos de las opciones de conexión no se han configurado, se muestra el mensaje “conectado”. Eso es un error. Lo solucionaré hoy. Por ahora, puedes ignorar ese mensaje hasta que hayas completado los campos en la página de opciones de conexión. Una vez que hayas rellenado esos campos, el mensaje de conexión que se mostrará será correcto.
El problema se produjo cuando añadí una condición que omite la comprobación del estado de la conexión si no se han introducido credenciales de API. Esa condición devuelve un objeto WP_Error. La función que muestra el aviso de estado debe actualizarse para comprobar si se ha devuelto un objeto WP_Error.