Das ist wahrscheinlich eine ziemlich kleine Sache, aber es scheint, dass das WordPress-Plugin das Zeichenlimit bei Discourse einfach ignoriert. Zwar gibt es eine Warnung, wenn der betreffende Beitrag das Zeichenlimit überschreitet, aber er wird trotzdem vollständig auf Discourse veröffentlicht. Ich gehe davon aus, dass dies nicht das beabsichtigte Verhalten ist.
Übrigens habe ich nicht getestet, ob dies etwas kaputt macht, wenn der Beitrag übermäßig lang ist.