¿Alguna vez encontraste una solución? Si es así, compártela aquí.
De lo contrario, dejaremos que este tema se cierre, ya que lamentablemente la sintaxis que buscas no funciona para las etiquetas, como se discutió anteriormente. Quizás podrías decorar tus etiquetas usando el icono @ para que al menos se muestre el prefijo @, usando Tag Icons.