Wrong sending domain used

Check the following settings in admin:

  • notification email
  • reply by email address