Ehi Carson, grazie per il tema, è fantastico 
Posso riprodurre questo problema. Tuttavia, i pulsanti ci sono solo che non sono visibili.
Sembra che le modifiche ai pulsanti del tema siano limitate alla classe .discourse-no-touch che funziona solo su dispositivi non touchscreen.
Sui dispositivi touchscreen è attivo solo lo stile personalizzato .btn che cambia lo sfondo del pulsante in var(--secondary), quindi il colore e lo sfondo del pulsante sono uguali su .btn-primary come lo sfondo della pagina e il pulsante .btn-primary predefinito non ha bordo, quindi non sarà visibile. Questo accade con tutti i pulsanti .btn-primary.
Gli altri tipi di pulsanti sono uguali ma il colore predefinito è diverso e anche l’icona è visibile, quindi quei pulsanti sono visibili.