Você está se referindo ao domínio raiz (nu, sem subdomínio) versus o subdomínio?
example.com
para
www.example.com
Isso precisa ser configurado por meio de redirecionamentos DNS e do painel de controle do seu DNS — geralmente isso é feito no mesmo site onde você comprou o nome de domínio.