Não requer um iframe, é um embed suportado pelo onebox pronto para uso.
Esse é provavelmente o seu problema - suspeito que você não consiga ver a página de um vídeo não listado sem estar logado - algo que um rastreamento anônimo do onebox não conseguirá fazer.
Se você sair do youtube e colar o link do vídeo no navegador - o que você vê?
Este tópico parece sugerir que o onebox pode renderizar vídeos não listados, mas talvez eu esteja entendendo algo errado.\n\nhttps://meta.discourse.org/t/embedding-youtube-links/164377/2\n\nO vídeo ainda é exibido em um navegador deslogado ou usando o modo de navegação anônima.\n\n—\n\nEm relação ao Vimeo, colei a imagem errada. Abaixo está o que vejo na prévia ao colar o link do Vimeo para uma postagem:\n\n
Pode depender do tipo e da versão do link, por exemplo, o link para um vídeo ao vivo do YouTube (https://www.youtube.com/live/- ####) não funciona corretamente, mas em vez disso é renderizado como:
Quando colo o link em nosso tópico aqui, ele renderiza uma imagem (parece a miniatura), mas não o vídeo real para reproduzir. Isso é um passo melhor do que o que minha comunidade exibe.
O vídeo não está listado, não é privado, como mostrado abaixo.
Como já foi demonstrado, o embedding funciona aqui. Então vêm as perguntas básicas: o modo de segurança funciona, e o seu fórum está estável em alguma versão, se entendi corretamente. Talvez uma atualização ajude?
Obrigado a todos pelo feedback. @Jagster O Modo de Segurança não ajudou, e eu sou assinante do plano Standard. Não posso dizer com certeza se tenho permissão para usar a incorporação de vídeo neste nível de plano.
Oneboxes devem funcionar, assim como permitir outros iframes permitidos se o onebox não os tratar automaticamente. Você pode até fazer upload de vídeos, embora possa atingir limites de armazenamento dependendo do tamanho.
Se você ainda estiver tendo problemas, como cliente hospedado, pode enviar uma mensagem para @team ou enviar um e-mail para team@discourse.org para obter suporte direto e podemos dar uma olhada mais de perto em sua configuração e ver qual pode ser o problema.