Qualche cosa a cui sono interessato riguardo al plugin di affiliazione.
Sarebbe possibile far sì che il plugin inietti anche un avviso in fondo al post in cui compaiono i link di affiliazione? Negli Stati Uniti e in Canada (e sono sicuro anche altrove) è obbligatorio avere un avviso ben visibile vicino al link di affiliazione.
Penso che, durante la rielaborazione (rebake), avrebbe senso inserire automaticamente un messaggio distinto in fondo al post che dica qualcosa di questo tipo:
I link in questo post potrebbero contenere link di affiliazione, che aiutano a sostenere il nostro sito senza costi aggiuntivi per te.
In questo modo il sito può rimanere in conformità con le leggi locali.
Un’altra cosa che considererei è aggiungere la possibilità di rimuovere effettivamente i link di affiliazione esistenti verso Amazon e sostituirli con nuove versioni. Esistono molti cloaker di link ufficiali per Amazon, il più comune è amzn.to. Non è possibile aggiungere semplicemente il proprio tag alla fine di un URL amzn.to, poiché viene rimosso e sostituito dal sito amzn.to.
Ma credo che Discourse abbia la capacità di seguire i reindirizzamenti e raggiungere effettivamente il link finale? Sarebbe nelle capacità del sistema cercare questi link Amzn.to, ottenere il link finale del prodotto Amazon a cui vengono reindirizzati e poi lavorare all’indietro durante la rielaborazione per modificare il link complessivo in modo che sia un link diretto ad Amazon con il nuovo tag integrato.
In pratica, ho appena scoperto che un utente aveva pubblicato diversi articoli con i propri link di affiliazione e sto cercando di localizzarli e sostituirli. 
Sarei felice di aiutare ad estendere la funzionalità del plugin esistente!
MODIFICA:
Ho scritto un plugin privato per testare la funzionalità. Ora funziona come previsto. Come potete vedere, il plugin originale (o qualcos’altro) ha aggiunto il tag all’URL amzn.to, ma questo non funziona effettivamente.
Prima:
Dopo:
L’ha sostituito con il link reale di Amazon, non abbreviato, e ha aggiunto il nuovo (sebbene identico) tag di affiliazione.