Ma i sussurri sono disponibili solo per lo staff e hai bisogno dell’autore del post per poterlo vedere. E potrebbe essere qualsiasi post, giusto? (Forse qualsiasi post in una certa categoria).
Un plugin potrebbe aggiungere un campo personalizzato che viene aggiunto al serializzatore solo per il proprietario del post e lo staff. Quindi avresti entrambi quei post separati in un unico posto, almeno.
Se quello che vuoi veramente è un BBCode [HIDE], allora . . . no. Il post grezzo è ancora visibile a chiunque possa vedere il post. Potrebbe essere possibile crittografare il testo nascosto nel post grezzo e poi in qualche modo escogitare per decrittografarlo quando un amministratore o il proprietario lo vede. Sembra complicato, però. O forse duplicheresti semplicemente l’intero post grezzo quando viene salvato e poi faresti qualcosa per usarlo quando modifichi o visualizzi il testo per il proprietario.