Non sono sicuro se questo giustifichi un report di bug separato, ma mi sono reso conto tramite una notifica push della chat che il testo dei spoiler non viene oscurato come per tutto il resto: Chat::Message#push_notification_excerpt tronca il markdown grezzo e restituisce letteralmente lo spoiler come this is a chat notification [spoiler]and this is the spoiler[/spoiler], il che vanifica in un certo senso lo scopo di un tag spoiler, se la notifica mostra l’intero contenuto! 
Sembra un’oversight, dato che per un messaggio di chat, a differenza di un post del forum, bypassa completamente il :reduce_excerpt di spoiler-alert. Nella chat funziona comunque senza problemi! Il problema è proprio la notifica push.