Sì, sono d’accordo, dato che di è solo un connettore, ma Transifex segnala la frase perché rileva errori nel glossario.
A giudicare dai problemi che vedo nella locale pt_BR, seguire attentamente il glossario garantisce un’esperienza utente molto migliore.