This is still the case. It looks like an invitation but you are actually adding the email address to the message.
The UI around handling staged users in Discourse could use some love, but is not prioritized for the moment because it’s not a commonly used feature.
