Suite à la discussion de Envoyer un message privé à une adresse e-mail :
Existe-t-il un moyen d’étendre cette fonctionnalité pour que nous puissions « ajouter une personne non enregistrée » à un fil de MP en incluant son adresse e-mail quelque part ? Je vois dans l’interface que je peux saisir une adresse e-mail en utilisant le bouton Ajouter ou supprimer… dans le bloc des participants existants. Mais si je saisis une adresse e-mail là, l’interface utilisateur (UI/UX) ressemble davantage à l’envoi d’une « invitation », comme si j’invitais une adresse e-mail à un sujet existant.
D’un autre côté, l’expérience utilisateur (UX) pour démarrer un nouveau MP à un utilisateur par e-mail semble assez évidente. (Au lieu de taper un nom d’utilisateur dans la zone de destinataire du compositeur, utilisez simplement une adresse e-mail et une petite icône 
apparaît.) Je ne suis simplement pas sûr de savoir comment intégrer ces personnes dans des conversations déjà existantes.
