Adding TLS certificate along with SMTP configuration

You can directly use the AWS SES SMTP to achieve this why do you want to have a local relay?