Updating custom fields using API

This is at least twice in as many days that this has been the answer to a question. That link really needs to be at the top of the docs.