The search should match fancy characters with their "regular" equivalent

[sam (Sam Saffron)]

We have some normalization for diacritics already so maybe we can also correct this in a similar path.

@tgxworld can have a think about it.