It’s an issue with migrated forums, perhaps – but if a user hasn’t been around for 10+ years, why would it be weird to assume their email from the migration is no longer valid?
The posts are still there, the user is still there .. what’s the actual problem here?