Customs email headers and/or subjects tags

Je ne vois nulle part dans le code où quelque chose comme %{optional_tags} serait substitué dans un en-tête qui a été ajouté au paramètre du site email custom headers. Ce que je trouve, c’est cette méthode qui est utilisée pour définir la valeur des en-têtes personnalisés :

Elle est appelée depuis :

J’essaierai d’obtenir plus de détails de l’équipe Discourse sur la manière dont le paramètre est censé être utilisé et quelles valeurs pourraient être substituées dans les en-têtes personnalisés.