I’ve actually seen this bug before @awesomerobot, so technically I can repro. I was wondering why some topics would be randomly missing their category badge..
It’s kind of devilish to repro, but I remember it happening in Suggested Topics and thinking “hmm, that’s really odd”