Unexpected code highlighting in code block

[riking (Kane York)]

It’s definitely not a good fit for the highlight.js styling model, as you probably want a different color for each codon. A custom theme component is much more appropriate here