Mark specific posts as "read" through the API?

I don’t know if this will help, but I believe there is a /p/<POST_ID> route.