Looks like a bug to me as well:

It’s caused by this declaration in /app/assets/stylesheets/common/select-kit/category-drop.scss:

What you could do as a temporary fix @tachibanalolo is either over-ride that rule using the default padding:
.select-kit.combo-box.category-drop {
&.bar.has-selection .category-drop-header {
padding: .5em .65em;
}
}
Or choose a different category style (other than bar) as the rule only applies to that style.