I’m using Android/Chrome, and the text appears consistent to me? I tried it here, on my site, and on the fedora link; both in my regular browser, in the ‘install the app’, and on Discourse Hub.
Though the inline footnote in the OP does not seem to be expanding for me.