Closed groups can look up other closed group members - how to stop this?

Thank you @awesomerobot and @pfaffman for helping me out!