Image appear above line

It seems that an update changed this behaviour because now that I’m coming back here, the image appears below line.
The question on how to make it inline without custom css remains.