Yes.
That is right.
But oops:
As I (corretly) said earlier this instance is (currently?) using S3 for backups only and not uploads.
It’s the backups for 2 of 3 sub-sites that are being put in the root of the backup bucket. The primary site is pushing them to default as expected, and one of the multisite instances is pushing them to th e sitename directory.