Hello,
I currently have around 17000 (it is going to increase by 1000 almost every year) tags on my forum and my admin account can see all the tags if I go to example.com/tags/. However, if I do it with a regular user, nothing shows up on the tags page (picture below). Note that all tags are accessible to the users by exampl.com/tag/tag_name.
Another problem is that when I perform a search by Tags, only 5 entries show up (there are definitely more than 5 that matches my search query).
If this is due to the large number of tags: I am currently using a 2vcpu 4gb ram DigitalOcean instance. The load graphs didn’t show much load but I am willing to upgrade if there is a way to resolve this.
Picture of the empty tags page:


