それは些細なことですが、= のショートカットキーでサイドバーの表示/非表示を切り替えられることに気づきましたが、キーボードショートカットの概要には記載されていません。
「いいね！」 5
サイドバーが有効になっていない場合、キーはすでに存在し、通常のハンバーガーメニューでも機能します。サイドバーが有効になっている場合、テキストは最適とは言えないかもしれませんが、それでも「ハンバーガー」アイコンであることに変わりはありません。\n\n
\n\nこれは「ハンバーガー/サイドバーを開く」にするべきでしょうか？（またはそれに相当するローカルの用語）\n\nすぐに必要に応じて、ここで直接カスタマイズできますか？:\n\n
「いいね！」 3
良い点ですね、完了しました！「サイドバー」を探していました。何人かに「ハンバーガーメニュー」という言葉を言ったのですが、彼らはそれが何を意味するのか全く分かりませんでした。これはUXの専門用語であり、一般のユーザーが知っているようなものではありません 
「いいね！」 2