'Upload Fails' error when using form templates

[JammyDodger]

After a little ask around, it may already be fixed by this:

https://github.com/discourse/discourse/pull/23935

So hopefully updating your site should make everything come good.