Ciao Stephen, Discourse imposta tutti i cookie su SameSite=lax. Quindi non devi fare nulla 
Il problema nel post originale di @nolo è stato risolto ad aprile con questo commit.
È tecnicamente possibile variare il valore di SameSite dei cookie impostati dal server modificando l’impostazione nascosta same_site_cookies tramite la console. Ma sconsigliamo vivamente di farlo: scegliere altri valori causerà problemi funzionali o di sicurezza.