Restoring from backup failed with ERROR: must be superuser to create an operator family

hstore is some extension for Postgresql. Presumable you have that on the non-Docker version, the backup script picks up the existance and tries to restore it on the Docker version?