After switching (back) to S3, avatars are not pointing to S3

Is the issue that avatars aren’t pointing to S3 (which is intended for now) or that they don’t work?