Improved experience for having multiple conversations in chat

[jordan-violet]

I have that set. What should I be seeing instead? I made sure to refresh, but everything looks the same, I think.